커뮤니티
▼▲
>
자유게시판
▼▲
>
분류
▼▲
노벨 문학상은 진짜 상상도 못해봤는데 3
북마크
주소복사
공유하기
신고하기
사용자신고파워링크등록안내
한글이 워낙 대단하다보니
한국어의 표현력이 너무 방대해서
이게 번역으로 감정전달하기가 힘들거라 생각했었는데요.
(물론 한강소설이 그렇게 미묘한 단어가 많지는 않지만..)
그래서 부커상때도 엄청 놀랐었는데..
노벨문학상을 받을거라고는 상상도 못했네요.
약간 강점기때 손기정옹 마라톤 메달 딴거 같은 느낌..
요 몇년간 국제사회에서 계속 호구취급만 받는거 같았는데 ㅠ
0
추천하기
다른의견
0
|
이메일
카카오톡
라인
밴드
X(트위터)
페이스북
3
fjhghjgj
영웅칭송
