커뮤니티
▼▲
  • 최신글
  • 자유게시판
  • 정치자유게시판
  • 진보공감게시판
  • 보수공감게시판
  • 유머/감동
  • 신입게시판
> 자유게시판 ▼▲
  • 자유게시판
  • 정치자유게시판
  • 진보공감게시판
  • 보수공감게시판
  • 유머/감동
> 분류
▼▲
  • 일반
  • 말머리

유튜브 자막만 있으면 번역 엄청 쉽네요. 3
Ruaya 2025-03-14 02:44   조회 : 1493

외국인들이랑 게임할 땐

 

구글이나 파파고로

 

한국어>영어>외국어

 

막 이렇게 해서

 

불어권, 독일어권, 스페인어권,

튀르키예사람들이랑 러시아 사람들, 우즈베키스탄 사람들

중국어권(번체는 대만이고, 간체는 중국쪽), 

아랍권, 체코사람, 일본 사람들이랑

 

주고받는다고 힘들었는데요.

 

유튜브 자막으로 한국어 선택하니

그게 도움 됐었는가

 

중국어 공부 하나도 안 했는데

발번역 드라마 뇌로 필터링해서 다 볼 정도로

세상이 많이 편리해진 거 같습니다.

 

요새 힘든 일이랑

뉴스에 안 좋은 소식 접하면

좀 마음이 안 좋았는데요.

 

기술개발(?)로 날로 먹는 점이 많아진다는 건

또 좋고 그러네요 ㅠㅋㅋㅋ

0 추천하기 다른의견 0 |
목록보기 코멘트작성 코멘트3
리무 다른의견 0 추천 0

일반 동영상 파일.  자동 자막 생성 + 자동 번역하면 외국 영상 한글자막으로 되더라구요

| 덧글 점아이콘
  1. 댓글주소복사
Ruaya 다른의견 0 추천 0

네. 이기능 좋더라구요. 번역이 어설프지만 발번역 뇌필터링으로 극복 ㅋㅋ!

| 덧글 점아이콘
  1. 댓글주소복사
라이카아리 다른의견 0 추천 0
삼성이 AI를 활용해서 기능을 다 만들어놨는데 합쳐놓질 않아서 쓸모가 없네요.

자동 받아쓰기 키고 동영상 플레이하면 실시간으로 영어자막 띄워주고

실시간 번역기능도 있는데 2개를 합쳐놓질 않았어요.

심지어 내장 AI라서 인터넷 없어도 동작함

| 덧글 점아이콘
  1. 댓글주소복사

욕설, 상처 줄 수 있는 악플은 삼가주세요.

<html>
rich mode
code mode